| 發(fā)布日期：2019-07-04 09:15:29 來源：中國(guó)紡織品進(jìn)出口商會(huì) 分享到： |
2019年6月25日，聽證會(huì)第七日
2019年6月25日，USTR于美國(guó)華盛頓就3000億美元擬征稅計(jì)劃召開聽證會(huì)。聽證會(huì)現(xiàn)場(chǎng)由來自中美兩國(guó)的企業(yè)和行業(yè)代表參加，當(dāng)天共7個(gè)小組，總計(jì)36名代表發(fā)言，關(guān)于紡織服裝的證詞共8份，均為反對(duì)意見。以下為聽證會(huì)證詞概要翻譯：
第50小組：
第三位發(fā)言人：Royce公司(Royce Associates, ALP) Wylie Royce（反對(duì)）
1.美國(guó)并不生產(chǎn)還原染料原油等材料，對(duì)這些化學(xué)制品征稅只會(huì)傷害到美國(guó)的經(jīng)濟(jì)。
2.中國(guó)是目前唯一的全球還原染料原油來源地，且我們的顧客要求使用該種原油，沒有其他替代品可供使用。
3.印度也存在還原染料，但其產(chǎn)量和加工技術(shù)都無法與中國(guó)相較。
4.我們的染料用于軍用迷彩服的制作，保護(hù)我們的軍人。
第51小組：
第一位發(fā)言人：中國(guó)紡織品進(jìn)出口商會(huì)(The China Chamber of Commerce for Import AND Export of Textiles) 王宇（反對(duì)）
1. 本次擬征稅產(chǎn)品范圍廣、影響大、直接損害美消費(fèi)者利益。
2. 多年來，中美兩國(guó)紡織服裝產(chǎn)業(yè)合作穩(wěn)定，彼此依賴，征稅將破壞兩國(guó)在全球價(jià)值鏈的合作。
3.26個(gè)紡織服裝產(chǎn)品稅號(hào)曾被委員會(huì)排除在征稅范圍外，希望此次能夠再次被排除。
第二位發(fā)言人：Jo-Ann公司(Jo-Ann Stores) Wade Miquelon（反對(duì)）
1.加征關(guān)稅會(huì)導(dǎo)致裁員與關(guān)閉店鋪。
2.除了中國(guó)找不到其他符合標(biāo)準(zhǔn)的羊毛品種和人造花出口國(guó)。
3.在中國(guó)之外建立基礎(chǔ)設(shè)施需要18-24個(gè)月的投資，所以即使被多加征關(guān)稅我們還是會(huì)繼續(xù)從中國(guó)進(jìn)口羊毛和人造花。
4.羊毛并不只用在服裝上，也會(huì)作為織物被流浪漢、醫(yī)院和兒童所需。
第五位發(fā)言人：Franco制造公司(Franco Manufacturing Co.) David Franco（反對(duì)）
1.美國(guó)本土并不具備加工生產(chǎn)相關(guān)產(chǎn)品的能力滿足我們的需求。
2.除了中國(guó)沒有其他價(jià)廉質(zhì)優(yōu)的出口國(guó)。
3.加征的關(guān)稅將對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)造成重創(chuàng)。
第52小組：
第六位發(fā)言人：救生衣協(xié)會(huì)(Life Jacket Association) Jason Leggatt（反對(duì)）
1.關(guān)稅導(dǎo)致的價(jià)格上漲會(huì)導(dǎo)致救生衣銷量下降。
2.征稅行為會(huì)打擊救生衣行業(yè)，并不會(huì)影響到美國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)和自主研發(fā)，也不會(huì)使中國(guó)政府做出改變。
3.我們與中國(guó)制造商建立了良好合作，將生產(chǎn)轉(zhuǎn)移出中國(guó)需要很長(zhǎng)時(shí)間。
第53小組
第四位發(fā)言人：Gold Medal International公司 Paul Rotstein（反對(duì)）
1. 在如此短的時(shí)間內(nèi)征收關(guān)稅給我公司帶來的風(fēng)險(xiǎn)和對(duì)我公司造成的經(jīng)濟(jì)威脅確實(shí)危機(jī)到它的存在。
2. 從長(zhǎng)期來看，關(guān)稅會(huì)對(duì)服裝行業(yè)的通貨膨脹有著重要的影響；
3. 短時(shí)間內(nèi)替代不了中國(guó)所具備的產(chǎn)能和數(shù)量。
4. 征稅將對(duì)我們的生意、消費(fèi)者和零售商產(chǎn)生直接的影響，這是我們無法承受的。
5. 就我個(gè)人而言，關(guān)稅是一種生硬的手段，所以不能將其運(yùn)用在貿(mào)易政策執(zhí)行過程中，因?yàn)樗鼤?huì)擾亂行業(yè)秩序，導(dǎo)致價(jià)格上漲。
第五位發(fā)言人Centric Brands公司Jeff Pinkow（反對(duì)）
1. 在美國(guó)及中國(guó)以外的國(guó)家和地區(qū)工廠數(shù)量有限，全美98%以上兒童服裝依賴進(jìn)口，中國(guó)是最大的進(jìn)口來源國(guó)。
2. 大部分阻燃織物是在中國(guó)生產(chǎn)的。法律規(guī)定，大約80%的兒童睡衣必須阻燃材質(zhì)。
3. 25%的擬征稅計(jì)劃將使得普通民眾負(fù)擔(dān)不起我們的產(chǎn)品。
4. 對(duì)我們的產(chǎn)品征收關(guān)稅并不能影響中國(guó)在知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)的政策和做法，中國(guó)已經(jīng)發(fā)出信號(hào)，不再專注于紡織和服裝行業(yè)。
5. 關(guān)稅的實(shí)施會(huì)影響孩子的安全，會(huì)給家庭帶來經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。
第55小組
第三位發(fā)言人：Ralsey Group, Limited公司David Alpern（反對(duì)）
1. 針織服裝工序比較復(fù)雜，其生產(chǎn)設(shè)備主要是資金密集型。所有生產(chǎn)針織服裝的機(jī)器基本上都來自中國(guó)。
2. 美國(guó)自2005年對(duì)從中國(guó)進(jìn)口的服裝進(jìn)行配額管理時(shí)，將針織服裝從配額中移出并專門創(chuàng)立了10位數(shù)的HTS編碼。這一決定考慮到中國(guó)以外國(guó)家生產(chǎn)針織服裝的有限能力。對(duì)來自中國(guó)的針織毛衣實(shí)施限制，不會(huì)達(dá)到任何政策目的。我們希望今天的政府也能意識(shí)到這一點(diǎn)。
3. 只有中國(guó)具備滿足美國(guó)大眾需要的針織服裝生產(chǎn)所需的基礎(chǔ)設(shè)施，技術(shù)能力和材料來源。
4. 生產(chǎn)針織服裝是一個(gè)精準(zhǔn)且耗時(shí)的過程，需要嫻熟且訓(xùn)練有素的勞動(dòng)力。美國(guó)及第三方國(guó)家所都不具備這種勞動(dòng)力。
5. 我們預(yù)估中國(guó)針織服裝生產(chǎn)設(shè)備占全世界的60%。
6. 紗線這一基本的原材料也主要來自中國(guó)。
7. 考慮到缺乏替代性方案，301調(diào)查關(guān)稅一旦實(shí)施，這將導(dǎo)致商品價(jià)格上漲以抵消關(guān)稅帶來的成本壓力，進(jìn)而影響到中低收入家庭。
8. 零售商將不得不消化關(guān)稅帶來的一些成本負(fù)擔(dān)，這將導(dǎo)致企業(yè)利潤(rùn)減少。
 |
| 微信公眾號(hào)，掃一掃 |
